童晖小学

英语角活动内容

情景会话（一）：Campus 校园

Sandra: This is a beautiful campus, Kelly.

Kelly，这个校园真美。

Kelly: It sure is .Let’s join that group of students over there . Do you live on or off campus , Beth?

的确很美。我们去和那边的学生一块聊聊吧。你住在校内还是校外，Beth?

Beth: On campus . And you?校内。你呢？

Kelly：Off campus. 我在校外。

Solange: Who are you roomig with？你和谁同住。

Kelly：Sandra is my roommate. Sandra是我的室友。

Sandra: Are all your classes within walking distance？

你上的所有课都可以步行到达吗？

Solange:Yes ，they are.是的。

Kelly:What time do your classes start?你的课什么时候开始?

Solange:10 o’clock. 10点。

Sandra:Where’s the campus cafeteria?校园的食堂在哪儿？

Dave:Just over there.就在那边。

Kelly: What events are happening on campus?

在校园里都会有什么事儿？

James:Oh, there’s lots of activity. For instance, on Monday, we all go to the coffee and look at the artwork.

这儿有许多的活动，比如说，周一我们大家都要去咖啡馆看美术作品。

情景会话（二）：The littlest Bunny----- Happy （“古惑兔”片段）

Narrator : Now, doesn’t that look like a nice sweet family lunch?

旁白： ( 难道这不是一顿美味可口的家庭午餐吗？）

It ought be . Mother rabbit there takes right good care of her youngns.

( 应该是的。兔妈妈把小兔子们照顾的无微不至。)

But ,thus me on this one，there is trouble a brewing.

( 但是，请相信我吧,麻烦就要来了。)

Moosey: Mama! Happy took my napkin！（妈妈，快来抢我的餐巾！）

Patch : Mine, too. ( 还有我的。)

Happy； Honest, Mama. I didn’t do anything.

Moosey and Patch they---.

( 我不骗您，妈妈。我什么也没做。姆西和补丁，他们---。)

Mama: How many times have I told you, bunnies not to fool around like this? (孩子们，我告诉你们多少次，不要相互捉弄？)

Happy : But, Mama. Patch and Moosey. They started it!

( 但是，妈妈。是补丁和姆西先捉弄我的！)

Patch ： Did not ( 我没有。)

Happy : Did so （你有。）

Moosey ：Did not. (我没有。)

Happy : Did so. （你有。）

Mama : Boys！please ! Stop it! Eat your lunch now.

（孩子们，别在吵了。现在吃你们的午饭！）

以上内容，四年级和五年级的同学主要练习旁白部分。一年级.二年级和三年级同学主要练习对话部分，有能力的同学也可以尝试旁白部分。