|
时 间:2010.3.12
话题一: 萍水相逢
在与陌生人交谈的时候,一般会以天气为话题开始,逐渐进入双方都感兴趣的话题,你会经常听到The weather is nice today,isn’t it? 或是How do you like the weather here? 学会谈天气可以帮助你交到很好的朋友.
情景再现 Dialogue
A: May I sit here ? 我能坐在这里吗?
B: Yes, please do. 当然,请坐.
A: It’s a beautiful day today, isn’t it?
今天天气很好,不是吗?
B: Yes, it is lovely. Let’s hope it stays nice for the weekend.是的,今天天气真好,但愿到周末是好天气.
A: What will be the weather like in summer here?不知夏天这里气候怎么样?
B: Oh, it will be very hot..喔,会很热.
A: It’s really nice. I can finally eat a lot of ice-cream..
真棒,这样我可以吃很多冰激凌了.
时间:2010.3.26 内容: 怎样与陌生人交谈
语境快递
在与陌生人交谈的时候,可以先说一下自己对天气的看法,一般对方也会随着说起来。西方人喜欢赞美大自然。另外,自我介绍也是搭讪开始的一种方式。大体来说,英国人很少和陌生人搭讪,但是美国人则很快能与陌生人聊起来。
情景再现 Dialogue
A: What a lovely weather today! 今天天气真好!
B: Yes, it is. Excuse me ,may I ask you what part of the world you come from? 没错。对不起,我可以问问您从哪里来吗?
A: I come from China. This is my first cable car ride. I am a little excited.我从中国来,这是我第一次乘坐缆车。
B: Oh,are you ? Are you going up the mountain to ski? 哦,是吗?是要到山顶滑雪吗?
A: No, I just want to look at the view.
不,只是到山顶看看景色。
B: look ,we are almost there.看!马上就要到了。
A: Excellent!
太美了!
时间:2010.4.9 内容: 怎样求助于路人
语境快递
计程车是一种便利的交通工具,但是如果乘客有高血压的话,上车时候应提醒司机不要开得太快。
情景再现 Dialogue
A: Can I help you? 需要帮忙吗?
B: Where can I get a taxi?请问在哪里可以乘坐计程车?
A: Here is the taxi stand.这里有计程车乘降站。
B: Thank you.谢谢。
A :I am going to Harvard University.我要到哈佛大学去。
B: I am going to the same direction.
Follow me, please.我也去那里。跟我走吧。
时间:2010.4.16
内容: 怎样谈论与人聚会
语境快递
如果你应邀到一位美国朋友家参加晚宴和聚会,没有必要带礼物,但如果你确实需要带礼物的话,应该带些小的,便宜的东西。
情景再现 Dialogue
A: Shall we have a birthday party for Rose? 我们为罗斯举行一个宴会好吗?
B:All right. Where and when?好的。什么时候? 在哪里举行?
A:How about our my house next Sunday?下周在我家里怎么样?
B: That’s just what I want to suggest.这正是我想要建议的。
A :Do you think we should invite Peter over for the party?我们邀请彼得来参加好吗?
B:No,I don’t think his parents would let him join us.不,我想他的父母是不会让他来参加的。
|